There are breakout sessions on each day of the Lotsawa Translation Workshop with thematic tracks running across the three days:
Theme A: The Politics of Translation
Theme B: Gender and Genre
Theme C: New Directions
You are welcome to stay with one theme or select across themes.
Schedule of Events
8:30-9:00am Bagels and coffee
9:00-10:30am Panel #1: བོད་ཀྱི་ནང་བསྟན་རྩོམ་རིག་ཁྲོད་ཀྱི་སྐྱེས་ཆེན་མའི་རྣམ་ཐར་དང་གསུང་ཆོས་ཡིག་སྒྱུར་གྱི་ཐད་ལ་བསམ་གཞིགས་བྱེད་པ། “Reflections on Translating Women’s Lives and Teachings in the Tibetan Buddhist Tradition”
10:30-11:00am Tea break
11:00-12:30pm Breakout groups, Day 1
A1: Women’s Voices in Tibetan Texts
- Sarah Harding
- Kelsang Lhamo
- Ven. Karma Lekshe Tsomo
B1: Power Dynamics in Fe/male Literary Dialogues
- Holly Gayley
- Jue Liang
- Sherab Wangmo
C1: Translating Voices from the Margins
- Rekjong
- Dominique Townsend
- Laura Brueck
12:30-2:00pm Lunch (at Norris food court)
2:00-3:30pm Workshops session #1
3:30-4:00pm Tea break
4:00-5:30pm Workshops session #2
7:00pm Evening event: Dinner & Readings with Tibetan Authors (Please RSVP for this event at the Tibetan Alliance of Chicago, Evanston)